是不是可以再簡化一點?

什麼是 funP.com 呢?這是之前在 驚!台北 101 旁的 funP 大氣球 中所寫的
「funP.com」是一個新興的網路服務 Webs 2.0 網站,目前提供了包括「推推王」、「精選」、「哈部落」、「我的頭版」四種服務,提供一個網友們即時分享好文章、優質部落格以及線上互動討論的平台,以 「推文」的方式將好文章推到越前面,每天便能快速瀏覽當日網路上新增的優質文章,在茫茫網海中迅速獲得重要資訊及掌握廣大網友們們當下所關注的議題。
在其中,看到好文章除了「推」(推薦)之外,有時還會想把好文「收藏起來」,供未來需要時查閱或暫時擱著稍晚再詳閱。但我發現一個不解的事情,就是為什麼推推王中收藏文章,反而比瀏覽器更困難?
在 IE7,點選新增至我的最愛圖示後,會跳出一個小畫面能自訂名稱以及分類:

在 Firefox 也是一樣,可修改名稱、選取資料夾分類:

然後,再按下「確定」便能完成「收藏文章」的動作了。
但是在 Funp 的推推王,我在點選了文章旁邊的「收藏」後,看到的是:

這個畫面雖然簡易說明了 FunP 對於文章收藏系統規劃以及介紹更多功能,但是為什麼需要多一個「加入到我最愛的文章」選取框呢?更何況相較於上述提到瀏覽器的書籤收藏功能,雖然只是多一個勾選的點擊,但:
1. 我沒有辦法像使用瀏覽器那樣,在點選「收藏」後按 Enter 直接確定
2. FunP 的這個「收藏文章」畫面並無法更名及分類,在收藏的文章加上註解
3. 沒有勾選「加入到我最愛的文章」按確定就不會有任何動作或訊息
雖然只是很小的問題,但我覺得因此在使用流程上會有種卡卡的感覺,收藏書籤的簡單動作也因此變得不方便,沒辦法像「推」那樣輕鬆、愉快,點一下就完成。
我的想法是,既然在主頁面上我們都已經去點選了「收藏」這個按鈕,又何必需要再一個頁面來要我們勾選與收藏等意的「加入到我的最愛」,有點多此一舉,且「加入最愛後,您可以到『我的推推王』中瀏覽與搜尋您最愛的文章」這段註解也與下方說明有部分雷同(如上圖橘色底線),只是沒有提到要從「我的推推王」進入;「收藏文章說明」則當然有保留的必要,因為這告知了使用者除了傳統的「收藏」外,也可以建立自己的精華區,但實在沒有必要讓使用者每次收藏文章都要重複看一次。
我的建議是,有沒有可能:
1. 不需要勾選,按確定後即可收藏;把原「我的最愛」項目去除,只留下「收藏文章說明」
2.「收藏文章說明」除現有說明外,加入要從「我的推推王」才能進「最愛文章」的提示
3. 下面新增一個「以後不再顯示此訊息」的選取框,讓使用者不會重複看到已知資訊
4. 也就是說,希望未來能夠在推推王內有辦法能單一點擊完成「收藏文章」
以上,以使用者觀點建議給辛苦的 FunP 開發團隊參考。也歡迎其它使用者一起提供更多使用上的看法,一起讓 FunP 做得更好!
Update:
嗯,感謝 FunP 好友 andytn 的提醒,我的確還沒去用精華區的功能,所以沒注意到原本這部分會在有加入精華區時顯示出來讓使用者勾選加入到我的最愛以及特定精華區。不過在沒有使用精華區功能、單純使用推推王功能時,目前現有這個畫面看起來還是怪怪的。或許可以考慮看看當有加入精華區時才顯示該畫面?而沒有使用精華區的話,則可以單鍵快速加到我的最愛。
小鴨,本名姜槐,77
年次台北人。即將自資訊傳播學系畢業,對網路、平面媒體以及電玩產業有高度興趣,藉由不斷的接觸、了解、摸索與學習,正朝這幾個領域發展。平時透過 KKBOX、iPod
聆聽數位音樂、愛看電影、DVD、各類雜誌,透過電腦探索網路的美麗新世界、感受無遠弗屆的力量,從中閱讀、學習、研究、思考,進而創造更優質地網路服務與數位內容。
看到funP就想到,姑姑是用funP的BLOG說…..
很有道理,如果funp能在降低使用者門檻,相信會更受歡迎。